contextID: vakantie,relaxatie,reizen,werken
adUnit: 8667_R359
dossier:
struct
AB original
ADUNIT 8667_R359
ADUNIT_PRE 8667_
ADVERTORIAL_ID [empty string]
ARTNAV
array[empty]
ARTY 12002
ART_ID 12002
AUTEUR http://repub.eur.nl/res/pub/32470/, www.vakantiestudie.nl.
BLOCK_TITLE5 Vacances : un long congé ou des petits breaks ?
CIMKEY art22
CIMKEY2 art_12002
FORUMDISPLAY no
IMAGE_SRC 123-koppel-kin-zee-vakant-blij-170_08.jpg
INREADDISPLAY yes
INREAD_PACK 2
METAKEY vacances,relaxation,voyages,travail
MODIFIED_TIME 2012-09-03 08:39:00.0
PICTDIR picts/
PUBLISHED_TIME 2012-09-05 00:00:00.0
RELLINK /article/oedeme/chaleur-comment-lutter-contre-les-jambes-lourdes-et-les-pieds-gonfles-14015
RUBRIEK_NAAM_FR vakantie,relaxatie,reizen,werken
SETCANONICAL https://fr.gezondheid.be/article/travail/vacances-un-long-conge-ou-des-petits-breaks-12002
SLOTS slots
TAAL FR
THUMBDIR picts/thumbs/
TYPE5 news
USERNAME [empty string]
content5 <p> <span class="label">news</span> Vaut-il mieux prendre une fois par an de longues vacances ou multiplier les congés de courte durée ? Deux études fournissent des éléments de réponse.<br><br><B>Une première étude</B>, réalisée aux Pays-Bas (1), indique qu'il est préférable, en termes de bienfaits pour la santé, de prendre congé plusieurs fois par an, plutôt que de s'arrêter trois ou quatre semaines d'affilée. La durée des vacances n'aurait que peu d'impact sur la joie et le plaisir liés au congé. Les bienfaits sont ressentis au moment même. Très peu avant ou après. <br><br><B>Une seconde enquête</B> néerlandaise (2) montre que les bienfaits de vacances d'une durée de quatre à cinq jours sont semblables à ceux observés lors d'un congé de plus de neuf jours. Les quelque 1.500 participants se sont sentis bien mieux en s'évadant quelques jours (un long week-end ou un midweek), que lorsqu'ils sont restés chez eux ou, forcément, lorsqu'ils avaient à travailler. On a observé une diminution de la fatigue, du stress, une augmentation de la joie de vivre et une humeur nettement plus positive. <B>L'indice de santé et de bien-être</B> est passé de 7 en période de travail à 7,8 en période de vacances.<br><br>Par contre, les bienfaits ne durent pas longtemps, après le retour à la maison et au travail. Il n'est pas indispensable de partir à l'étranger, de changer radicalement d'environnement, encore que cela permet de s'éloigner des contraintes du quotidien, en particulier les tâches ménagères et administratives. <br><br><u><B><EM>En conclusion</B></EM></u><br><br>Selon ces deux études, il est conseillé, dans la mesure du possible, de multiplier les breaks, plutôt que de concentrer ses vacances sur une seule (longue) période.<br><br>(1) <A HREF="http://repub.eur.nl/res/pub/32470/">http://repub.eur.nl/res/pub/32470/</A><br>(2) <A HREF="http://www.vakantiestudie.nl">www.vakantiestudie.nl</A><br> </p> <div class="clear20"></div> <DIV class="pub">ad gpt-ad-INPAGE</DIV><div class="clear"></div> <div class="js-ad" id="gpt-ad-INPAGE" data-adshim data-adshim-format="inpage" data-adshim-slot="" data-adshim-targeting='{"AdType":"INPAGE"}' data-device="all" style="max-width: 620px;"></div> <div class="clear50"></div>
content5link [empty string]
fuseaction art22
me a
pagepict5 <div class="imagebox small"> <img src="https://image.gezondheid.be/xtra/123-koppel-kin-zee-vakant-blij-170_08.jpg" title="" alt="123-koppel-kin-zee-vakant-blij-170_08.jpg" loading="lazy"> </div>
restcontent5 [empty string]
seo_titel vacances-un-long-conge-ou-des-petits-breaks-12002
tag travail
ad gpt-ad-BANNER_ABOVE_newTOP

Vacances : un long congé ou des petits breaks ?

123-koppel-kin-zee-vakant-blij-170_08.jpg

news Vaut-il mieux prendre une fois par an de longues vacances ou multiplier les congés de courte durée ? Deux études fournissent des éléments de réponse.

Une première étude, réalisée aux Pays-Bas (1), indique qu'il est préférable, en termes de bienfaits pour la santé, de prendre congé plusieurs fois par an, plutôt que de s'arrêter trois ou quatre semaines d'affilée. La durée des vacances n'aurait que peu d'impact sur la joie et le plaisir liés au congé. Les bienfaits sont ressentis au moment même. Très peu avant ou après.

Une seconde enquête néerlandaise (2) montre que les bienfaits de vacances d'une durée de quatre à cinq jours sont semblables à ceux observés lors d'un congé de plus de neuf jours. Les quelque 1.500 participants se sont sentis bien mieux en s'évadant quelques jours (un long week-end ou un midweek), que lorsqu'ils sont restés chez eux ou, forcément, lorsqu'ils avaient à travailler. On a observé une diminution de la fatigue, du stress, une augmentation de la joie de vivre et une humeur nettement plus positive. L'indice de santé et de bien-être est passé de 7 en période de travail à 7,8 en période de vacances.

Par contre, les bienfaits ne durent pas longtemps, après le retour à la maison et au travail. Il n'est pas indispensable de partir à l'étranger, de changer radicalement d'environnement, encore que cela permet de s'éloigner des contraintes du quotidien, en particulier les tâches ménagères et administratives.

En conclusion

Selon ces deux études, il est conseillé, dans la mesure du possible, de multiplier les breaks, plutôt que de concentrer ses vacances sur une seule (longue) période.

(1) http://repub.eur.nl/res/pub/32470/
(2) www.vakantiestudie.nl

ad gpt-ad-INPAGE
Dernière mise à jour: septembre 2012

Vous voulez recevoir nos articles dans votre boîte e-mail ?

Inscrivez-vous ici à notre newsletter.

vous pourrez vous désinscrire quand vous le souhaiterez
Nous traitons vos données personnelles conformément à la politique de confidentialité de Roularta Media Group NV.
ad gpt-ad-RECT_ABOVE
volgopfacebook

volgopinstagram

ad gpt-ad-RECT_MIDDLE
ad gpt-ad-RECT_BELOW
ad gpt-ad-BANNER_BELOW
ad gpt-ad-FLOORAD