contextID: psyche,stress,vakantie,relaxatie,biologische_processen,mentale_processen
adUnit: 8667_R293
dossier:
struct
AB original
ADUNIT 8667_R293
ADUNIT_PRE 8667_
ADVERTORIAL_ID [empty string]
ARTNAV
array[empty]
ARTY 22228
ART_ID 22228
AUTEUR Translational Psychiatry (www.nature.com/tp/index.html)
BLOCK_TITLE5
CIMKEY art22
CIMKEY2 art_22228
FORUMDISPLAY no
IMAGE_SRC 123-yoga-zee-170-12.jpg
INREADDISPLAY yes
INREAD_PACK 2
METAKEY psychisme,stress,vacances,relaxation,processus biologiques,processus mentaux
MODIFIED_TIME 2016-11-08 14:58:00.0
PICTDIR picts/
PUBLISHED_TIME 2016-11-09 00:00:00.0
RELLINK /article/malentendants/lesions-auditives-causees-par-le-bruit-symptomes-et-consequences-40022
RUBRIEK_NAAM_FR psyche,stress,vakantie,relaxatie,biologische_processen,mentale_processen
SETCANONICAL https://fr.gezondheid.be/article/relaxation/bienetre-on-prend-des-vacances-ou-on-medite-22228
SLOTS slots
TAAL FR
THUMBDIR picts/thumbs/
TYPE5 news
USERNAME [empty string]
content5 <p> <span class="label">news</span> Pour le bien-être, est-il préférable de partir en vacances ou de suivre des séances de méditation ? Les deux sans doute, mais la comparaison entre les effets respectifs ne manque pas d’intérêt.<br><br>Plusieurs équipes universitaires américaines ont participé à cette étude qui a donc exploré en profondeur les bénéfices des vacances et ceux de la méditation. Des volontaires âgés de 30 à 60 ans, pratiquant ou non la méditation, ont été répartis en deux groupes, les uns invités à passer <b>une semaine de vacances</b> dans un lieu de villégiature, les autres à suivre <b>des séances de méditation avec mantra</b> (récitation d’un mot ou d’une phrase), étalées aussi sur une semaine et organisées dans un centre d’accueil. Des entretiens ont été réalisés avant et après, des échantillons de sang ont été prélevés à ce moment-là, puis un mois et un an plus tard, alors que les chercheurs ont examiné l’expression de plusieurs milliers de gènes.<br><br>Première observation : de part et d’autre, on observe des modifications très nettes, portant en particulier sur les voies biologiques associées à <b>la réponse au stress</b> et à <b>la fonction immunitaire</b>. La grande différence réside dans la persistance de ces changements bénéfiques.<br><br>•Concernant <b>les vacanciers</b>, l’effet se produit à court terme (quelques semaines tout au plus), avec aussi un sentiment subjectif de bien-être, de regain d’énergie et de pensées plus positives.<br><br>• Dans <b>le groupe méditation</b>, les modifications biologiques sont plus durables, elles se maintiennent à long terme, sachant que ceci est surtout manifeste chez les personnes qui pratiquent régulièrement.<br><br>L’idéal consiste donc à combiner : la méditation tout au long de l’année, et les vacances « évasion » quand c’est possible. </p> <div class="clear20"></div> <DIV class="pub">ad gpt-ad-INPAGE</DIV><div class="clear"></div> <div class="js-ad" id="gpt-ad-INPAGE" data-adshim data-adshim-format="inpage" data-adshim-slot="" data-adshim-targeting='{"AdType":"INPAGE"}' data-device="all" style="max-width: 620px;"></div> <div class="clear50"></div>
content5link [empty string]
fuseaction art22
me a
pagepict5 <div class="imagebox"> <img src="https://image.gezondheid.be/xtra/123-yoga-zee-170-12.jpg" title="" alt="123-yoga-zee-170-12.jpg" loading="lazy"> </div>
restcontent5 [empty string]
seo_titel bienetre-on-prend-des-vacances-ou-on-medite-22228
tag relaxation
ad gpt-ad-BANNER_ABOVE_newTOP

Bien-être : on prend des vacances ou on médite ?

123-yoga-zee-170-12.jpg

news Pour le bien-être, est-il préférable de partir en vacances ou de suivre des séances de méditation ? Les deux sans doute, mais la comparaison entre les effets respectifs ne manque pas d’intérêt.

Plusieurs équipes universitaires américaines ont participé à cette étude qui a donc exploré en profondeur les bénéfices des vacances et ceux de la méditation. Des volontaires âgés de 30 à 60 ans, pratiquant ou non la méditation, ont été répartis en deux groupes, les uns invités à passer une semaine de vacances dans un lieu de villégiature, les autres à suivre des séances de méditation avec mantra (récitation d’un mot ou d’une phrase), étalées aussi sur une semaine et organisées dans un centre d’accueil. Des entretiens ont été réalisés avant et après, des échantillons de sang ont été prélevés à ce moment-là, puis un mois et un an plus tard, alors que les chercheurs ont examiné l’expression de plusieurs milliers de gènes.

Première observation : de part et d’autre, on observe des modifications très nettes, portant en particulier sur les voies biologiques associées à la réponse au stress et à la fonction immunitaire. La grande différence réside dans la persistance de ces changements bénéfiques.

•Concernant les vacanciers, l’effet se produit à court terme (quelques semaines tout au plus), avec aussi un sentiment subjectif de bien-être, de regain d’énergie et de pensées plus positives.

• Dans le groupe méditation, les modifications biologiques sont plus durables, elles se maintiennent à long terme, sachant que ceci est surtout manifeste chez les personnes qui pratiquent régulièrement.

L’idéal consiste donc à combiner : la méditation tout au long de l’année, et les vacances « évasion » quand c’est possible.

ad gpt-ad-INPAGE
Source: Translational Psychiatry (www.nature.com/tp/index.htm)

Dernière mise à jour: novembre 2016

Vous voulez recevoir nos articles dans votre boîte e-mail ?

Inscrivez-vous ici à notre newsletter.

vous pourrez vous désinscrire quand vous le souhaiterez
Nous traitons vos données personnelles conformément à la politique de confidentialité de Roularta Media Group NV.
ad gpt-ad-RECT_ABOVE
volgopfacebook

volgopinstagram

ad gpt-ad-RECT_MIDDLE
ad gpt-ad-RECT_BELOW
ad gpt-ad-BANNER_BELOW
ad gpt-ad-FLOORAD